Babelingua – Cabinet de traduction et d’interprétation
Dans un marché de la traduction très concurrentiel et peu réglementé, JIRARI s’attache à délivrer des traductions de qualité.
JIRARI est un cabinet de services linguistiques allie compétences, savoir-faire et outils technologiques pour offrir des solutions linguistiques sur mesure au meilleur rapport qualité / prix. Créé en 2021, par Dr. Abderrahim El Jirari, est devenu le partenaire linguistique de nombreux clients grâce à une offre originale de services de la plus haute qualité.
Pour cela, nous nous appuyons sur un réseau mondial de partenaires, sur des outils technologiques de pointe, mais surtout – et avant tout – sur l’écoute et l’échange avec nos interlocuteurs dans chaque entreprise et organisation cliente.
En s’appuyant sur un pool mondial de partenaires soigneusement sélectionnés (rédacteurs techniques, éditeurs, linguistes, localisateurs, traducteurs, etc.) et en utilisant de manière optimale les outils les plus innovants, JIRARI est en mesure de vous proposer des solutions linguistiques sur mesure au meilleur rapport qualité-prix.
Des traducteurs assermentés, ainsi que des collègues dûment sélectionnés, désignés comme experts dans d’autres langues, traduisent et certifient vos documents juridiques, judiciaires et administratifs.
Toujours à l’écoute de nos clients, notre mission est de vous satisfaire et de vous offrir les meilleures traductions professionnelles dans les meilleurs délais.
0
Dossiers traduits
0
Interprétationes
0
Autres services linguistiques
0
Clients satisfaits
Des moyens à la hauteur des enjeux
Un savoir-faire multilingue reconnu
Sur la base des travaux de recherche de son fondateur et directeur, ainsi que de l’expérience acquise au fil du temps, JIRARI a gagné la confiance d’une clientèle exigeante, ce qui lui a permis d’affirmer son originalité dans le domaine de la communication multilingue en proposant des solutions adaptées et de qualité.
Conseil
Communication
Multilingue
Une méthodologie éprouvée
La rapidité et le respect des délais
Qualité
Respect absolu de la confidentialité
La rapidité et le respect des délais
- Notre réponse aux demandes de devis est immédiate et se fait dans l’heure.
- Les délais que nous annonçons sont respectés.
Traducteur et interprète près la Cour
Gérant du cabinet JIRARI à Pau, depuis 2021.
Docteur en traduction et linguistique appliquée à la documentation administrative (Université d’Alcala de Henares), titulaire d’un master en diplomatie et relations internationales (École Diplomatique du Ministère des Affaires Étrangères à Madrid) et d’un master en communication interculturelle, interprétariat et traduction dans les services publics (Université d’Alcala).
Auteur de plusieurs articles sur la traductologie et les outils appliqués à la traduction.
Abderrahim EL JIRARI
Traducteur et interprète, spécialisé dans la communication institutionnelle multilingue.